Thursday, 7 May 2015

మనవాళ్ళు తెలుగు మరచిపోతున్నారు



      • మనవాళ్ళు తెలుగు మరచిపోతున్నారు 
        తెలుగును  పిల్లవాళ్ళు మరచి పోతున్నారు అంటుంటే ఏంటో అనుకొన్నాను. మొన్న మా పక్కింటికి బందువులు వచ్చారు. అక్కడ ఒక యీల పిల్ల ఒక ఆవిడను మీరు నాకు ఏమి అవుతారు అంది ఆమె "నీ మేనత్తకు అక్కని అవుతాను కాబట్టి నీకు అత్తనౌతాను  అంది. అత్త అంటే ఆంటీ మేనత్త అంటే ఎవరూ? అంది అక్కడున్న నాకు తల తిరిగింది అ పిల్ల తెలిసి అందో తెలియక అందో తెలియదు గాని తెలుగు భాష కు పడుతున్న గతి మాత్రం తెలుస్తునది.
        Like ·  · Unfollow Post ·  · 20 hours ago
        • Rajasree Raje అక్కడ ణు యీల అవి మిస్ పడ్డాయి. అవి ను బంధువుల పిల్ల
          20 hours ago · Like · 1
        • Vasudevarao Konduru మొన్నీమధ్య తిరుమల కొండ మీద ఒక చిరుత వాహనం క్రింద పడి చనిపోయింది. ఆ ఘటనని వివరిస్తూ, బహుశః తి.తి.దే అధికారి అనుకుంటా, వారు వర్ణించిన తీరు ఈ విధంగా ఉంది. 

          ఒక cheeta down నుంచి up కి ఈ road crosss చేస్తుంది, ఇంతలో ఒక vehicle speed గా వచ్చి cheeta ని hit 
          చేసింది. వెంటనే cheeta died అయ్యింది. మేము ఈ accident ని immediate గా wild life department officials కి inform చేసాము. వారి కోసం wait చేస్తున్నాము. 

          ఇందులో ఎంత తెలుగు ఉందో, ఈ తెలుగుకి తెలుగువాడైన ప్రతివాడు గర్వించవలసిందేనా.
          18 hours ago · Like · 2
        • Seshu Bandaru మీరు గమనించ వలసిన విషయం ఒకటుంది. ఒకవేళ ఆ అధికారి పూర్తిగా తెలుగులో విషయాన్ని వివరిస్తే ఎంతమంది దానిని అర్ధం చూసుకోగలరు అని
        • Rajasree Raje seshu bandaru గారు సరిగ్గా చెప్పారు. నేటి పిల్లలకే కాదు పెద్దలకే తెలుగు రాదూ విచ్చిత్రం ఏమిటి అంటే వల్లి తెలుగు మీడియం లోనే చదవరు అంట
          3 hours ago · Like · 1
        • Vasudevarao Konduru రైలు, బస్సు, కార్, లారీ, సైకిల్, రైల్వే స్టేషన్, బస్సు స్టాండ్. సామాన్య మానవుడు, పామరుడు కూడా వాడే జన బాహుళ్యం పొందిన ఇలాంటి ఆంగ్ల పదాలకు తెలుగులో సమానాంతర పదాల కోసం ప్రయత్నించకపొయినా, క్రింద(down), మీద(up),రోడ్డు దాటుట (road cross), వాహనం (vehicle), వేగం (speed), గుద్దుట (hit), చనిపోవుట (died), ప్రమాదం (accident), వెంటనే (immediate), వన్య ప్రాణుల సంరక్షణ (wild life protection), తెలియచేయుట (inform). ఇవేమీ శుధ్ధ గ్రాంధిక పదాలు కాదే. వీటిని వాడటానికి తెలుగులో Phd చేయవలసిన అవసరం లేదే. మాతృ భాష మీద పట్టు లేనివాడు, పరాయి భాష మీద పట్టు సాధించలేడన్న సత్యాన్ని ఈ అరకొరక ఆంగ్ల పాండిత్యం కోసం వెంపర్లాడేవాళ్ళు గ్రహించాలి.




          • Cheruku Ramamohanrao వాసుదేవ రావు గారు వెలిబుచ్చిన అభిప్రాయాన్నే నేను 4,5 రోజులక్రితం వెలిబుచ్చాను . 'మెఅల్స్ అయిందా' అంటే 'just now' అనే తెలుగు ఇప్పుడు మాట్లాడుచున్నాము . భోజనమైందా అంటే నోటి ముత్యాలేమీ రాలి పోవు గదా . just now లో ఏమి తెలుగుంది . భవిష్యత్తు యువతది. శ్రద్ధ చూపితే భాష నిలుస్తుంది. భాష సంస్కృతి రెండూ నాశనమే. అమ్మ నాన్నలు మొదట పిల్లలతో mummy , dady అని అనిపించుకొన గూడదని శపథం చేయవలె . dady sounds as deady and meaning of mummy everybody knows. ఇంకొక హీనమైన పదం వుంది . అది MADEM. idi ma- dame అనే రెండు ఫ్రెంచి పదాల కలయిక . ఆంగ్లములో దాని అర్థము 'my lady' ani.
            'యత్ర నార్యంతు పూజ్యంతే రమంతే తత్ర దేవతాః 
            యత్రైతాస్తు అపూజ్యంతే తత్రైతా స్థఫలా క్రియః '
            అన్నారు మన పెద్దలు. ఆడవాళ్ళలో అమ్మవారే కనిపించాలని చిన్న పెద్ద తేడా లేకుండా అందుకే మా కాలములో, మేము ఇప్పుడు కూడా, అమ్మా అనే పిలుస్తాము . ఇప్పటికైనా తెలుగువాడు ఒక్క సారి వళ్ళు దులుపుకొని పొరుగు రాష్ట్రాలను చూసి అయినా నేర్చుకొంటే మంచిది.
          • Vasudevarao Konduru ఎంత సేపు ఒకరు చెపుతుంటేనో, మాట్లాడుతుంటేనో వినటం తప్ప చదివి తెలుసుకుందామన్న ఆసక్తి ఈ తరం వాళ్ళలో చచ్చిపోయింది. కేవలం విని నేర్చుకోవటమనేది అలవరచుకుని, పుస్తక పఠనం మరిచి వ్యావహారిక బాషను మాత్రమే భాషగా గుర్తిస్తే అనర్ధమే ఎక్కువ. పాఠశాలల్లో సైన్స్, లెక్కలు కు ఇచ్చినంత ప్రాధాన్యత అది ఆంగ్లమైన, తెలుగైనా మరో భాషైన, భాష కు లేదు, మొక్కుబడికి కేవలం మార్కుల కోసమే నన్నట్టుగా బోధించటమే తప్ప భాషను పెంపొందిద్దామని లేదు. భాష మీద గాని, ఉచ్చారణ మీద కాని పట్టులేని ఉపాధ్యాయులు, టీవీ ఆంకర్లు, విలేఖరులు, సినిమా రచయితలు, వాటి వాటి యాజమాన్యాలు భాష నాశనానికి తమ వంతు కృషి చేస్తున్నారు


          • Cheruku Ramamohanrao కొందరు పూర్వీకులైన మహానుభావులు తాము మునిగిందే గంగ తాము వలచిందే రంభ యని పుర్రెకు తోచిన ఆలోచనలను అంటగట్టి భాషను ఎట్టకేలకు కట్టకడపటికి చిట్టచివరకు భాషను కాష్టం పైన పడుకోబెట్టడం లో కృతకృత్యులైనారు. 
            అసలు వ్యావహారిక భాష అంటే ఏది. విజయనగరం విశాఖ శ్రీకాకుళం ద
            ా, తూర్పు పశ్చిమ గొదావరిదా విజయవాడ గుంటూరిదా, రాయలసీమదా, ఏది? అందులోకూడా ఏ మాండలీకం. వారు శిష్ట వ్యవహారమనే మాట ఉపయోగించినారు. మరి దుష్ట వ్యవహారాన్ని నిర్వచిన్చినారా .

            తిరిగి కొనసాగిస్తాను
          • Rajavaram Usha నిజమే!ఇంట్లో కొన్నాళ్ళు పూర్తి గ తెలుగు భాషలోనే అందరు మాట్లాడుకుంటే కొంచెం పిల్లలకు కూడా పట్టు దొరుకుతుంది అదేంటో ఆంగ్లము మాట్లాడితే గొప్ప అనుకోవటం ఎక్కువయ్యింది ఈ మధ్య.. ఎవరైనా రహదారి పై మాట మాట అనుకున్నప్పుడు ఒకడు ఆంగ్ల పద ప్రయోగం చేయగానే అవతలి వాడు కొద్దిగా వెనక్కి తగ్గుతాడు అదె.... తెలుగు లోనే మాట్లాడాడు అనుకోండి గొడవ సద్దు మణ గదు ఇలా ప్రత్యక్షం గ చూసాకనే వ్రాస్తున్నాను
          • Rajavaram Usha కనీసం ప్రసార మాధ్యమాల ద్వార నైన తెలుగు భాష పై మక్కువ కలిగించేలా రక్తి కట్టించే తెలుగు కార్యక్రమాలు ప్రసారం అయితే చూసిన కాస్త నేర్చుకుంటారేమో ఈ కాలం కుర్ర కారు
          • Rajavaram Usha ఇలాంటి చర్చ లు అంతర్జాలం లో ఇంకా చాల పెంచాల్సిన అవసరం ఎంతైనా ఉంది ఈ చర్చ ను ప్రారంభించిన రాజశ్రీ గారికి, పాల్గొన్న వారికి నా అభినందనలు



          'face book'

























No comments:

Post a Comment